La Kabbalah, tradition cosmique

Un enseignement au service de l'Harmonie

Baryosher - Logo - Rose rouge dans une étoile

Dictionnaires consultés systématiquement et comparés

· A. BAILLY : Le Grand Bailly, dictionnaire grec-français, revu et augmenté par L. Séchan et P. Chantraine, Hachette 1963. – Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette 1901.

· O. BLOCH et W. Von WARTBURG : Dictionnaire étymologique de la langue française, PUF 1964 / 1985 (dit DE-PUF).

· F. BROWN, S.R. DRIVER et A. BRIGGS : A hebrew and english lexicon of Old Testament, Oxford 1906.

· P. CHANTRAINE, Dictionnaire étymologique de la langue grecque, édit. Klincksieck et CNRS, PARIS 1968.

· CNRS, Trésors de la langue française, en 16 vol., édit. Gallimard, PARIS et sur Internet, Dictionnaires français en ligne (dit TLF).

· de La Curne de Sainte-Palaye : Dictionnaire historique de l’ancien langage François ou Glossaire de la langue Françoise depuis son origine jusqu’au siècle de Louis XIV (en fait du XIIIe au XVIe s., dit de La C.).

· A . DAUZAT, J. DUBOIS et H. MITTERAND : Nouveau dictionnaire étymologique et historique, Larousse 1964 / 1972.

· L.M. DEVIC : Dictionnaire étymologique des mots d’origine orientale, Imprimerie Nationale, Paris,1876.

· G. DOTTIN : La langue gauloise, grammaire, texte et glossaire, Paris 1920.

· Éditions BORDAS : Dictionnaire de la langue française, Paris 1994.

· Éditions des Dictionnaires LE ROBERT : Dictionnaire historique de la langue française, Paris 1994 (dit DHLF).

· A. ELMALEH : Nouveau dictionnaire complet hébreu-français, Tel Aviv 1950.

· A. FURETIÈRE : Dictionnaire universel, 1690.

· F. GAFFIOT : Dictionnaire latin-français, Hachette 1953 (dit Gaffiot).

· P. GUIRAUD : Dictionnaire des étymologies obscures, Paris 1982.

· Ch-J. GUYONVARC’H : Dictionnaire étymologique du breton ancien, moyen et moderne, Rennes 1973.

· LAROUSSE : Nouveau Larousse illustré, en 7 vol., Paris 1906 (dit NLI). – Larousse du XXe siècle, en 6 vol., 1950 (dit LXX).

· L. LE PELLETIER : Dictionnaire de la langue bretonne, offset de 1975, Rennes (d’après le manuscrit de 1716).

· E. LITTRE : Dictionnaire de la langue française, Gallimard 1958 (dit Littré).

· P. MALVEZIN : Dictionnaire des racines celtiques en français, édition de 1924 à Paris (version utilisée), mais réédition récente sous le titre Dictionnaire des racines celtiques par Lacour-éditeur, Nîmes 1996.

· S. MANDELKERN : Veteris testamenti concordantiæ hebraïcæ atque chaldaïcæ, Tel-Aviv 1971.

· G. MÉNAGE : Dictionnaire étymologique (Bibliothèque de Beaubourg).

· E. PESSONNEAUX : Dictionnaire grec-français, Paris 1930.

· J. PICOCHE : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, Paris 1980.

· E. SOMMER : Lexique latin-français, Paris 33e édition.

· J. VENDRYES : Lexique étymologique de l’irlandais ancien, Paris 1960.

Périodiques

· ATLANTIS : notamment les n° 272 / 273 sur le Druidisme, (Vincennes 1973).

· BULLETIN DE LA SOCIÉTÉ LINGUISTIQUE, (Paris).

· ÉTUDES CELTIQUES, (Ogam).

· REVUE CELTIQUE, (ancêtre de la précédente).

Livres – (Linguistique, histoire, philosophie et divers).

· E. BENAMOZÈGH : Israël et l’Humanité, Paris 1914.

· A. BENDAVID : Biblical hebrew and mishnaïc hebrew, Tel-Aviv 1967.

· M. BENHAROCHE-BARALIA : À l’ombre de la Tradition cosmique, Biarritz 1967.

· J. CAPELOVICI : Le français sans faute, Paris 1990.

· J. CÉSAR : La guerre des Gaules (trad. L.A.Constans 1966).

· A. CHAMPDOR : Le livre des morts, Paris 1963.

· J.-F. CHAMPOLLION : Grammaire égyptienne, édit. Jean de Bonnot, Paris 1997.

· A.E. CHAUVET : L’ésotérisme de la Genèse, Paris 1946.

· A. CUNY : Invitation à l’étude comparative des langues indo-européennes et des langues chamito-sémitiques, Bordeaux 1946.

· E. DHORME : Langues et écritures sémitiques, Paris 1931.

· DUCAN, NORTON-TAYLOR : Les Celtes, Time-life internat. 1976.

· FABRE d’OLIVET : La langue hébraïque restituée, Collect. Dephica 1971.

· A. de GOULIANOF : Éléments de la langue sacrée des Égyptiens, Paris 1839.

· A. GRENIER : Les Gaulois, Paris 1970.

· H. GROSS : Gallia judaïca, 1969 (avec suppléments).

· P. GUIRAUD : L’étymologie, Paris.

· M. HADAS-LEBEL : Histoire de la langue hébraïque, Paris 1981.

· Ch. HIGOUNET : L’écriture, Paris 1964.

· H. HUBERT : Les Celtes et l’expansion celtique, Paris 1932.

· H. LEISGANG : La Gnose, Paris 1951.

· E. MASSON : Recherches sur les plus anciens emprunts sémitiques en grec, Paris1968

· A. NEHER : De l’hébreu au français, Paris 1969.

· J. ORR : Essais d’étymologie et linguistique française, Paris 1963.

· L. POLIAKOV : Histoire de l’antisémitisme, Paris 1955.

· A. SAFRAN : La Cabale, Paris 1960.

· L. SAINEAN : Les sources indigènes de l’étymologie française, Paris 1931.

· G.G. SCHOLEM : Les origines de la Kabbale, Paris 1966.

· H. SCHONFIELD : Le mystère Jésus, vers. franç. Paris 1989. – Jésus, Messie ou Dieu, vers. franç. Paris 1991.

· A. SÈCHE : Histoire de la nation juive, Paris 1944.

· H. SÉROUYA : Les Esséniens, Paris 1959. – La Kabbale, Paris 1947.

· A. SLOSMAN : Le livre de l’au-delà de la vie, Paris 1979.

· J. VENDRYES : Le langage, Paris.

· M. VERNES : Les emprunts de la Bible hébraïque au grec et au latin, Paris 1914.

Œuvres collectives et Encyclopédies

· Les Juifs dans l’empire romain, Paris 1974.

· Encyclopédie Universalis, 1989.